Léon Theremin 4, Espionage & Later life ,Some inventions etc.

Léon Theremin 4, Espionage & Later life ,Some inventions etc.

Jimie 18.04.25 08:39

Clara Rockmore, Master of the Theremin.

CLARA ROCKMORE FOUNDATION

From Wikipedia

Espionage

"The Thing"

During his work at the sharashka, where he was put in charge of other workers, Theremin created the Buran eavesdropping system.

A precursor to the modern laser microphone, it worked by using a low-power infrared beam from a distance to detect sound vibrations in glass windows.

Lavrentiy Beria, the head of the secret police organization NKVD (the predecessor of the KGB), used the Buran device to spy on the British, French and US embassies in Moscow.

According to to Galeyev, Beria also spied on Stalin; Theremin kept some of the tapes in his flat.

In 1947,Theremin was awarded the Stalin prize for inventing this advance in Soviet espionage technology.

 

Theremin은 다른 노동자들을 책임진 샤라슈카 (Sharashka)에서 일하는 동안 Buran 도청 시스템을 창조했다.

최신 레이저 마이크로의 선구자로, 유리 창문의 소리 진동을 감지하기 위해 먼 거리에서 저전력 적외선 빔을

사용하여 작동하는 것이다.

Lavrentiy Beria, 비밀 경찰조직인 NKVD (KGB의 전신) 장은 Buran 장치를 사용하여

모스크바 주재 영국, 프랑스 및 미국 대사관을 감시하기 위하여 Buran 장치를 사용하였다.

Galeyev에 따르면 Beria는 스탈린에 대해서도 염탐했다:

Theremin은 그의 집에 테이프 몇 개를 보관했다.

1947 년, Theremin은 소비에트 간첩기술에서 이 선진 기술을 발명한 것으로 스탈린 상을 수상했다.

 

Theremin invented another listening device called The Thing. Disguised in a replica of the Great Seal of the United States carved in wood, in 1945 Soviet school children presented the concealed bug to U.S. Ambassador as a "gesture of friendship" to the USSR's World War II ally.

It hung in the ambassador’s residential office in Moscow and intercepted confidential conversations there

during the first seven years of the Cold War, until it was accidentally discovered in 1952.

 

Theremin은 The Thing이라는 또 다른 도청 장치를 발명했다.목재로 조각된 미국의 국새 복제품으로 위장하여,

1945 년 소련의 학교 학생들은 소련의 제 2 차 세계 대전 동맹국에 대한 "우정의 제스처"로 미 대사에게

감추어진 도청장치를 전했다.

1952 년 우연히 발견될 때까지 주 모스크바 대사의 거소 사무실에 걸려 있었고

냉전 초기 7 년 동안 은밀한 대화를 가로채었다.

Later life

After his "release" from the sharashka in 1947, Theremin volunteered to remain working with the KGB until 1966. By 1947 Theremin had remarried, to Maria Guschina, his third wife, and they had two children: Lena and Natalia.

 

Theremin은 1947 년 sharashka에서 "석방"된 후 KGB에서 1966 년까지 남아 일하기로 자원했다.

1947 년에 이르러 제 3의 아내 마리아 구스쉬와 재혼했고,두 자녀를 두었다: 레나(Lena)와 나탈리아(Natalia).

 

Theremin worked at the Moscow Conservatory of Music for 10 years where he taught, and built theremins,

electronic cellos and some terpsitones (another invention of Theremin).

There he was discovered by Harold Schonberg, the chief music critic of The New York Times, who was visiting the Conservatory.

But when an article by Schonberg appeared mentioning Theremin, the Conservatory's Managing Director

declared that "electricity is not good for music; electricity is to be used for electrocution" and had his instruments removed from the Conservatory.

Further electronic music projects were banned, and Theremin was summarily dismissed.

 

Theremin은 10 년 동안 모스크바 음악원에서 일하면서 가르쳤고, 전자 첼로인 theremin과 몇몇 테르 피톤 (Theremin의 다른 발명품)을 만들었다.

그곳에서 음악원을 방문한 The New York Times의 음악 평론가 Harold Schonberg를 만났다.

그러나 숀 버그 (Schonberg)의 기사가 Theremin을 언급한 것으로 밝혀지자, 음악원의 상무는

"전기는 음악에는 좋지 않으며 전기는 감전사에 사용되어야 하며 그의 악기는 음악원에서 제거되었다"고

선언했다.

더 이상 전자 음악 프로젝트는 금지되었고, Theremin은 즉시 퇴출되었다.

 

In the 1970s, Léon Theremin was a Professor of Physics at Moscow State University(Department of Acoustics) developing his inventions and supervising graduate students.

 

1970 년대에 모스크바 주립 대학 (물리학과)에서 물리학 교수로 대학원생을 지도하고 발명품을 개발했다.

 

After 51 years in the Soviet Union Theremin started travelling, first visiting France in June 1989 and then the United States in 1991, each time accompanied by his daughter Natalia.

Theremin was brought to New York by filmmaker Steven M. Martin where he was reunited with Clara Rockmore.

 

He also made a demonstration concert at the Royal Conservatory of The Hague in early 1993 before dying in Moscow in 1993 at the age of 97.

 

소련에서 51 년을 보낸 후에, Theremin은 여행을 시작하여 1989 년 6 월에 프랑스를 처음 방문하였고

1991 년에 미국을 방문을 방문하였다. 매번 딸 나탈리아 (Natalia)를 동반하였다.

영화 제작자 Steven M. Martin은 Theremin을 뉴욕으로 데려갔고 Clara Rockmore와 재결합하였다.

 

1993 년 모스크바에서 97세로 죽기 전에 그는 1993 년초에 헤이그 왕실 음악원에서 시연 콘서트를 열었다.

 

Theremin died on Wednesday 3 November 1993 in Moscow.

Theremin은 1993 년 11 월 3 일 수요일 모스크바에서 사망했다.

Performed by Clara Rockmore (1911-1998), the first performer to bring complete musical artistry to the theremin.

Clara Rockmore play "The Swan" (Saint-Saëns)

Family

Katia (Ekaterina Pavlovna) Konstantinova, first spouse

Lavinia Williams, second spouse (no children)

Maria Gushina, third spouse

Natalia Theremin - daughter;

Elena Theremin - daughter;

Mary Theremin - granddaughter;

Olga Theremin - granddaughter;

Peter Theremin - great-grandson.

 

Katia (에카테리나 파블로 브나) 콘스탄틴노바, 첫 배우자
Lavinia Williams, 두 번째 배우자 (자녀가 없음)
마리아 구쉬나, 제 3 배우자

Natalia Theremin - 딸;
Elena Theremin - 딸;

메리 Theremin - 손녀;
Olga Theremin - 손녀;

Peter Theremin - 증손자.

Media

-The feature-length documentary film, Theremin: An Electronic Odyssey was released in 1993.

- His life story and his Great Seal bug invention were featured in a 2012 episode of the Dark Matters: Twiste d But True.

 

-In 2000, University of Illinois Press published Theremin: Ether Music and Espionage by Albert Glinsky, with a foreword by Robert Moog.

 

-In 2014, Canadian writer Sean Michaels published the novel Us Conductors, which was inspired by the relat ionship between Léon Theremin and Clara Rockmore.

The novel won the 2014 Scotiabank Giller Prize.

 

장편 다큐멘터리 영화는 1993 년 발표.

그의 인생 이야기와 그레이트 인감 버그 발명품 : 2012 년 다크 매터 : 왜곡된 그러나 진실한 에피소드.

2000 년, 일리노이 대학 출판부는 Robert Moog의 서문과 함께 Albert Glinsky의 Theremin : Ether Music 및

Espionage를 출판.

2014 년 캐나다 작가 Sean Michaels는 Léon Theremin과 Clara Rockmore의 관계에서 영감을 얻은 소설

'Us Conductors'소설을 발표 . 소설은 Scotiabank Giller 2014 상을 수상했다.

 

Some inventions

Theremin – the classic Theremin (1920)

Burglar alarm, or "Signalling Apparatus" which used the Theremin effect (1920s)

Electromechanical television – Nipkow disk with mirrors instead of slots (ca. 1925)

Terpsitone – platform that converts dance movements into tones (1932)

Theremin cello – an electronic cello with no strings and no bow, using a plastic fingerboard, a handle for volume and two knobs for sound shaping (ca. 1930)

Keyboard theremin (ca. 1930), looking like a small piano, "with hornlike tones"

Rhythmicon – world's first drum machine (1931)

The Buran eavesdropping device (1947 or earlier)

The Great Seal bug, also known as "The Thing" – one of the first passive covert listening devices;

first used by the USSR for spying (1945 or earlier). It is considered a predecessor of RFID technology.

 

Theremin - 고전적인 Theremin (1920)
Burglar alarm Theremin 효과 (1920 년대)를 사용하는 도난 경보 또는 "신호 장치"

Electromechanical television 전기 기계식 텔레비전 - 슬롯 대신 거울이 있는 Nipkow 디스크 (약 1925 년)

Terpsitone - 춤 동작을 톤으로 변환하는 플랫폼 (1932)
Theremin cello - 끈이없고 활을 쓰지 않는 전자 첼로, 플라스틱 핑거 보드, 음량 조절 손잡이, 소리 형성을위한 두 개의 손잡이 (ca. 1930)
Keyboard theremin :작은 소리의 피아노처럼 보이며, "뿔 같은 음색"으로 된 키보드 (1930 년경)
Rhythmicon - 세계 최초의 드럼 머신 (1931)

The Buran eavesdropping device ;Buran 도청 장치 (1947 년 또는 이전)

The Great Seal bug, also known as "The Thing" :

The Great Seal 버그는 "The Thing"이라고도 알려져 있으며 최초의 수동 은닉 도청장치 중 하나이다.

처음에는 스파이 활동(1945 년 또는 이전)를 위해 소련에서 사용했다. RFID 기술의 전신으로 간주됨.