幸運의 牧鄕

ふるさとはどこですか/ 鄧麗君 https://www.youtube.com/watch?v=84vuhHB39kg Teresa Teng (鄧麗君) - Furusato wa dokodesuka (ふるさとはどこですか) ふるさとはどこですか(故鄉在何方)：テレサ・テン・鄧麗君 1977年（s52）2月発表 (24才 ) 「ふるさとはどこですか」は、1977年2月1日に発売されたテレサ・テンの8枚目のシングル。ポリドール・レコード（現ユニバーサルミュージック）発売。中国語のタイトルは「小村之戀」。 ふるさとはどこですか - 鄧麗君 https://www.youtube.com/watch?v=Qno1g-VC6WI 作詞：中山大三郎 (なかやま だいざぶろう) 作曲：薄井须志程 (うすいよしのり) ふるさとはどこですかと あなたはきいた 고향이 어디냐고 당신은 물었죠 こ..

Japanese Arts 2020. 7. 8. 森昌子 早春賦,浜辺の歌 https://www.youtube.com/watch?v=XhuojNOjyT8 1986 Masako Mori Soshunfu & Hamabe no Uta 대부짱 ・ 2017. 1. 22. 22:34 일본엔카 최근 반세기 문화에서 이렇게 드라마틱한 인물이 또 있을까? 주변의 인물은 물론이고 연상되는 이미지의 인물들이 너무 화려해서 본인을 주제로한 영화를 제작해도 수십편의 좋은 작품들이 나올것 같고 특히, 테마가 있는 노래들은 일본은 물론이고 한국에서 그 노래를 소재로 한다면 좋은 문학작품이 쏟아져 나올 것 같다. 단언컨대 엔카50년은 최근11년과 모정의 세월20년, 쇼와시대 - 낭만의 14년과 준비하는 5년으로 봐도 좋을 정도로 마사코의..

アカシアの雨がやむとき 西田佐知子 https://www.youtube.com/watch?v=eech-Nvi4ew アカシアの雨がやむとき 作詞:水木かおる 作曲:藤原秀行 唄 - 西田佐知子 西田 佐知子（にしだ さちこ、本名：関口 佐智子。1939年1月9日 - ）は、日本の元歌手。愛称は「さっちん」。 夫は俳優・テレビ司会者・タレントの関口宏、息子は俳優・タレントの関口知宏。 大阪府大阪市城東区生まれ。帝国女子高等学校（現：大阪国際滝井高等学校）卒業後、西田佐智子の名で歌手デビュー。それ以前には、「浪花けい子」の名で活動したこともあった。代表作「アカシアの雨がやむとき」は、60年安保当時の世相を表現するテーマ曲のように扱われており、その物憂げな歌声はニュース映像のBGMで使用されることがある。 西田佐知子＝1960年8月 이 노래를 부른 西田佐知子 自身은 이 노래가 ..

香林坊ブルース 西田佐知子 長町武家屋敷跡 石川県金沢市長町(東横イン金沢兼六園香林坊から徒歩3分) 西田佐知子 「香林坊ブルース」 니시다 사치코 /고우린보우 부루스 作詞：水木かおる 作曲：藤原秀行 編曲：伊部晴美 発売日 1967年10月5日 https://www.youtube.com/watch?v=k8t85e92NUY https://www.youtube.com/watch?v=DGrV3GExgxI 西田佐知子さんの、しっとりとした、情感の漂う歌声を、お楽しみいただければ幸いです。 なお、映像の中に出てくる「二重の虹」について調べてみましたので、ご参考までに記させていただきます。 写真の左側のクッキリした虹が「主虹（しゅこう）」、右側の、うっすらした虹は「副虹（ふくこう）」または「２次の虹」と呼ばれるそうです。主虹は、外側から、赤・橙・黄・緑・青・藍・紫の順番に..

ここに幸あり / 美空ひばり 류희관 15.09.23 19:05 . ここに幸あり / 美空ひばり 作詞：高橋掬太郎 作曲：飯田三郎 https://www.youtube.com/watch?v=Ro8QlZqxX7w ここに幸あり 1) あらしも 吹けば 雨も 降る 아라시모 후케바, 아메모 후루 폭풍도 불면 비도 내리는 女の 道よ なぜ 險し 온나노 미치요 나제 케와시 여자의 길이여. 왜 이리 험한가 君を 賴りに わたしは 生きる 키미오 타요리니 와타시와 이키루 그대를 의지하여 나는 살아요 ここに 幸あり 靑い空 코코니 사치아리 아오이조라 여기에 행복있죠. 푸른 하늘아~ 2) だれにも いえぬ つめのあと 다레니모 이에누 츠메노아토 누구에도 말할수없는 손톱자국(상처) 心に うけた 恋の鳥 코코로니 우케타 코이노도리 마음에 받아들인사랑의..

Japanese Arts 2020. 7. 6. 美空ひばり-港町十三番地 詞 : 石本美由起 / 曲 : 上原げんと 1957/3 https://www.youtube.com/watch?v=FG1uv1Yk5NQ 長(なが)い 旅路(たびじ)の 航海(こうかい)終(お)えて 船(ふね)が港(みなと)に 泊(とま)る夜(よる) 海(うみ)の苦労(くろう)を グラスの酒(さけ)に みんな忘(わす)れる マドロス酒場(さかば) ああ港町(みなとまち) 十三番地(じゅうさんばんち) 銀杏(いちょう) 並木(なみき)の 敷石道(しきいしみち)を 君(きみ)と歩(ある)くも 久(ひさ)し振(ぶ)り 点(とも)るネオンに 誘(さそ)われながら 波止場(はとば)通(どお)りを 左(ひだり)にまがりゃ ああ港町(みなとまち) 十三番地(じゅうさんばんち) 船(ふね)が着(つ)く日(ひ)に 咲(..

Japanese Arts 2020. 7. 6. 港町 ブルース (Blues) HD-1080i CHJ特別版 從 左 至 右 : 島津悅子 ， 五代夏子 ， 八代亜紀 ， 松原のぶえ ， 石原詢子 詞：深津武･なかにし礼 曲：猪俣公章 22,873,496 views •Feb 1, 2014 1) 背のびして 見る 海峡を 세노비시테 미루 카이쿄-오 발돋움하여 바라보는 해협을 今日も 汽笛が 遠ざかる 쿄-모 키테키ㅇ가 토-자카루 오늘도 뱃고동소리가 멀어지네요 あなたに あげた 夜を かえして 아나타니 아ㅇ게타 요루오 카에시테 당신께 드린 밤을 돌려주세요 港 港 函館 通り雨 미나토 미나토 하코다테 토-리아메 항구, 항구, 하코다테, 지나가는 비 2) 流す 涙で 割る 酒は 나가스 나미다데 와루 사케와 흐르는 눈물로 물을 탄 술은 だました ..

Japanese Arts 2020. 7. 6. 長崎の女 (ながさきのひと;나ㅇ가사키노 히토) 1963年（昭和38年）発売。 春日八郎 （かすが はちろう: 카스ㅇ가 하치로우)노래 作詞：たなかゆきを 作曲：林伊佐緒（はやし いさお) 編曲：高田弘。 長崎の女(ひと)/春日八郎 （かすが はちろう) 作詞：たなかゆきを 作曲：林伊佐緒（はやし いさお) 一、 고이노 나미다카 소테츠노 하나ㅇ가 恋の涙か 蘇鉄の花が 사랑의 눈물일까 소철의 꽃일까 가제니 고보레루 이시다타미 風にこぼれる 石畳 바람에 흘러내리는 돌층계 우와사니 스ㅇ가리 타다히토리 噂にすがり ただひとり 소문에 매달려 오직 홀로 다즈네 아ㅇ군다 미나토마치 尋ねあぐんだ 港町 찾다가 지쳐버린 항구의 거리 아아 나ㅇ가사키노 나ㅇ가사키노히토 ああ 長崎の 長崎の女 아아 나가사끼의 나가사..

Japanese Arts 2020. 7. 5. 長崎物語 歌 谷 真酉美 昭和13年 作詩 梅木三郎 作曲 佐々木俊一 https://www.youtube.com/watch?v=-xHIJ9nfphs 寛永13年(1636) 徳川幕府は 長崎在住の 外国人を、出島に 隔離すると共に 混血児の 海外追放令を 出しました。 それに伴い ポルトガル人 や オランダ人との 間に 生まれた 子供達は、すべて 親達から 引き 離され はるか遠く…「じゃがたら」…現在の インドネシアへ 送られたの です。 その中に「お春」と云う１４歳の 少女がいましたが、彼女が 遠い 祖国を 偲んで綴った手紙は、「じゃがたら文」と 云われ 読んだ 人の 涙を誘ったと 云われます。 長崎市の 聖福寺お云うお寺には「じゃがたら お春の碑」が 建っていて、歌人の 吉井勇氏の歌が 刻まれているそうです。 간에이 ..

Japanese Arts 2020. 7. 5. 桑港のチャイナ・タウン 森山愛子 作詞：佐伯孝夫 作曲：佐々木俊一 https://www.youtube.com/watch?v=8QTEKW_XkOg&t=48s 素敵な歌声～♪(^0^)。歌声が素晴らしい。 この美声の艶、音程の正確さ… 歌の確かさ、何回聴いても素晴らしい、いろいろ調べました。 この歌手は栃木の親善大使「森山愛子」です。素晴らしい歌唱力です。 聞き惚れました。素晴らしい ♥♥ 산프란 시스코노 *챠이나 타운 요ㅇ기리니 누레테 桑港の *チャイナタウン 夜霧に 濡れて 의 * 밤안개에 젖었네 유메 아카쿠 다레오 마츠 야나ㅇ기노 코마도 夢 紅く 誰を 待つ 柳の 小窓 꿈속 애태우며 누굴 기다리나 버드나무 들창문 나이테 이루 나이테 이루 오보로나 히토미 泣いている 泣いている おぼろな 瞳 울 ..