…… 너와나의 고향방 月光小夜曲 / 紫薇 & 莎韻之鐘「サヨンの 鐘」/ 渡邊はま子 류희관 14.05.21 16:48 《莎韻之鐘》主題曲 - 渡邊濱子 https://www.youtube.com/watch?v=iO7kpuQYXfE サヨンの鐘(中、日文歌詞) (月光小夜曲) 【作詞:西条八十 作曲:古賀政男 唄:渡辺はま子】 昭和 15年 (1940年) (一) あらし.ふ,ま みね 嵐 吹き 巻く 峰ふもと 暴風雨吹襲著高峰山谷 폭풍우 몰아치는 산기슭 なが あや. まるきばし 流れ 危ふき 丸木橋 洪流岌岌可危衝擊著 獨木橋 물이불어 위험한 통나무다리를 わた たれ うるわ. おとめ 渡るは 誰ぞ 麗し 乙女 那過橋的美麗姑娘是誰呀 건너가는 아름다운 처녀 あか 紅き くちびる あぁサヨン 紅紅的雙唇~ 啊~莎韻 붉은 입술 아~사요ㄴ (二) は いくさ..